Airbus MCDU Guide (5): ATSU and ATC Operations Explained

Airbus MCDU-Anleitung (5): ATSU- und ATC-Betrieb erklärt

✈️ Airbus MCDU Bedienungsanleitung · Teil 5 · Finale

Airbus MCDU ATSU & ATC: Datalink- (CPDLC) Abläufe erklärt

Von Daniel W 30. August 2025 9 Min. Lesezeit MSFS 2020/2024 · X-Plane 12
Teil 4 · Leistung (PERF) Teil 5 · ATSU & ATC

Mit vollständig abgedecktem FMGC ist das letzte Element des MCDU die ATSU (Air Traffic Services Unit) — die Datalink-Verbindung des Flugzeugs zu den Lotsen. Dieser Leitfaden erklärt, wie Sie sich anmelden, CPDLC-Textanfragen an ATC senden und Positionsmeldungen eingeben — alles über das MCDU.

1. Was ATSU ist und zwei Wege, ATC zu öffnen

Die ATSU (Air Traffic Services Unit) verwaltet die digitalen Kommunikationsverbindungen des Flugzeugs mit der Flugsicherung und den Airline-Operationen. Es gibt zwei Wege, vom MCDU aus zur ATC-Seite zu gelangen:

  1. Im MCDU MENU, drücken Sie 2L (ATSU), dann L1 für die ATC-Seite.
  2. Oder drücken Sie einfach die Taste ATC COMM auf dem Tastenfeld, um direkt dorthin zu springen.
Airbus MCDU MENU with ATSU option
MCDU MENU → 2L (ATSU) → L1 öffnet die ATC-Seite.
Airbus ATC COMM key shortcut
Oder drücken Sie die ATC COMM-Taste, um direkt dorthin zu gelangen.

2. Grundlagen von FANS und Datalink (CPDLC)

FANS (Future Air Navigation System) ergänzt den Sprechfunk durch Textnachrichten — der Kern dessen, was als CPDLC (Controller–Pilot Data Link Communications) bekannt ist. Es gibt drei Varianten:

FANS A

Ozeanischer Betrieb, ursprünglich auf der A330 / A340.

FANS A+

Aktualisierte Version, seit 2004 in allen Airbus Flugzeugen verbaut.

FANS B

Kontinentale Flüge — nicht kompatibel mit FANS A.

Saubere Nachrichten senden: Lotsen sind frustriert über unvollständige Anfragen, Formatierungsfehler und die Vermischung von Sprache und Text. Halten Sie jede Datalink-Nachricht vollständig und eindeutig, und wiederholen Sie sie nicht zusätzlich per Funk, sofern Sie nicht dazu aufgefordert werden.
Airbus MCDU ATC datalink page
Die ATC-Datalink-Seite.

3. Anmelden: Benachrichtigung & Verbindungsstatus

Bevor Sie Nachrichten austauschen können, müssen Sie sich bei der zuständigen Station anmelden:

  1. Drücken Sie R6 (NOTIFICATION).
  2. Geben Sie die Stationskennung ein — zum Beispiel ZUUU.
  3. Drücken Sie R2 (NOTIFY), um die Anmeldeanfrage zu senden.
  4. Prüfen Sie R4 (CONNECTION STATUS), um zu bestätigen, dass die Verbindung aktiv ist.

Der ADS-Status zeigt, ob das automatische Positionsüberwachungssystem Ihre Position an ATC übermittelt.

Airbus MCDU ATC notification and logon page
NOTIFICATION — Stationskennung eingeben (z. B. ZUUU) und NOTIFY.
Airbus MCDU ATC connection status page
CONNECTION STATUS bestätigt eine aktive ATC-Verbindung.

4. Anfragen stellen: LAT, VERT & OTHER

Sobald die Verbindung steht, senden Sie Anfragen an ATC in drei Gruppen.

LAT REQ — seitliche Anfragen

DIR TO

Direkten Kurs zu einem Wegpunkt anfordern.

WX DEV

Eine Ausweichung wegen Wetter anfordern.

STAR

Eine Standardankunft anfordern.

OFFSET

Einen parallelen Versatz von der Route anfordern.

HEADING / GROUND TRK

Einen bestimmten Steuerkurs oder Ground Track anfordern.

BACK ON ROUTE?

"Wann können wir wieder auf Kurs erwarten?"

Airbus MCDU ATC lateral request (LAT REQ) page
LAT REQ — seitliche Routenanfragen.

VERT REQ — vertikale Anfragen

CLB TO / DES TO

Einen Steig- oder Sinkflug auf eine Flughöhe anfordern.

ALT / SPD

Eine bestimmte Höhe oder Geschwindigkeit anfordern.

ALT BLOCK

Einen Höhenblock anfordern.

CRZ CLB

Einen Reisesteigflug anfordern.

SPD RANGE

Einen Geschwindigkeitsbereich anfordern.

INQUIRE ALT / SPD

Fragen, wann mit einer Höhen- oder Geschwindigkeitsänderung zu rechnen ist.

Airbus MCDU ATC vertical request (VERT REQ) page
VERT REQ — Steig-, Sinkflug- und Geschwindigkeitsanfragen.

OTHER REQ

Umfasst die Eingabe einer Sprechfunkfrequenz, OWN SEPARATION & VMC (für VFR) und CLEARANCE-Anfragen.

Airbus MCDU ATC other requests page
OTHER REQ — Sprechfunkfrequenz, Separation/VMC und Freigaben.
Airbus MCDU ATC request confirmation
Prüfen und senden Sie Ihre Anfrage an ATC.

5. Meldungen, MSG LOG & ACMS

Meldungen

Automatische Meldungen erscheinen unter ATC REPORTS. Ein Manual Position Report (MPR) fragt Ihre aktuelle Position ab (PPOS, geschrieben als ganzzahlige Breite + Länge, z. B. N30E104), UTC-Zeit, Flughöhe und den nächsten Wegpunkt mit seiner ETA. Weitere Meldungstypen decken Wind, Vereisung (auf einer T/L/M/S-Skala), SAT, Turbulenz, Treibstoff, Fluggeschwindigkeit und Bodengeschwindigkeit ab.

Airbus MCDU ATC reports page
ATC REPORTS — automatische und manuelle Meldungen.
Airbus MCDU manual position report (MPR)
Manual Position Report — PPOS, UTC, Flughöhe und nächster Wegpunkt.
Airbus MCDU additional report types
Zusätzliche Meldungen: Wind, Vereisung, Turbulenz, Treibstoff und mehr.

MSG LOG

Der MSG LOG speichert jede ATC-Nachricht, die Sie gesendet haben, sodass Sie jede einzelne nachsehen können.

Airbus MCDU ATC message log (MSG LOG)
MSG LOG — eine Historie aller gesendeten Nachrichten.

ACMS

Das ACMS (Aircraft Condition Monitoring System) erfasst Daten über alle Flugphasen hinweg. Es ist nur lesbar — nützlich zur Überwachung, nicht zum Bearbeiten.

Airbus MCDU ACMS aircraft condition monitoring
ACMS — nur-lesbare Überwachung des Flugzeugzustands.

Damit ist die Airbus MCDU-Serie abgeschlossen — von einer Cold-and-Dark-FMGC bis hin zur Datalink-Kommunikation mit der Flugsicherung. Sie verfügen jetzt über den vollständigen Ablauf, um das Flugzeug über die MCDU zu programmieren und zu fliegen.

Sie haben das MCDU gelernt. Jetzt fühlen Sie es.

Alles in dieser Serie läuft auf einem hintergrundbeleuchteten Rowsfire-Panel — taktile Tasten, authentisches Airbus-Layout, Plug-and-Play mit MSFS & X-Plane.

Entdecken Sie Rowsfire-Cockpitpanels

Häufig gestellte Fragen

Was ist ATSU beim Airbus?
ATSU (Air Traffic Services Unit) verwaltet die digitalen Kommunikationsverbindungen des Flugzeugs mit der Flugsicherung und den Airline-Operationen und ist über das MCDU über das ATSU-Menü oder die ATC COMM-Taste erreichbar.
Was sind FANS und CPDLC?
FANS (Future Air Navigation System) ergänzt die Sprachkommunikation um Textnachrichten. CPDLC (Controller–Pilot Data Link Communications) ist der eigentliche Textaustausch. Zu den Varianten gehören FANS A (ozeanisch), FANS A+ (seit 2004 in allen Airbus) und FANS B (kontinental).
Wie verbinde ich mich per Datalink mit ATC?
Drücken Sie R6 (NOTIFICATION), geben Sie die Stationskennung ein (z. B. ZUUU) und drücken Sie R2 (NOTIFY). Prüfen Sie dann R4 (CONNECTION STATUS), um zu bestätigen, dass die Verbindung aktiv ist.
Was ist der Unterschied zwischen LAT REQ und VERT REQ?
LAT REQ umfasst seitliche Anfragen (Route/Kurs) wie DIR TO, WX DEV, STAR und OFFSET. VERT REQ umfasst vertikale Anfragen wie Steig-/Sinkflug auf eine Flughöhe, Geschwindigkeit, Höhenblöcke und Reisesteigflug.
Was ist ein Manual Position Report (MPR)?
Eine manuell gesendete Positionsmeldung mit Ihrer aktuellen Position (PPOS, z. B. N30E104), UTC-Zeit, Flughöhe und dem nächsten Wegpunkt mit ETA — verwendet, wenn automatische Meldungen nicht verfügbar sind.

Einen Kommentar hinterlassen

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.